上周五,单位安排我们一干人马周末去机场接老外,每班机派一人去,一共十来班。
H同学是第一趟,周六早上6点多出发,他痛苦地6点起了床,而我也痛苦地被打搅了懒觉好梦。更不幸的是他随车去到半路接到通知老外改成第二天的航班了,周末美好的清晨就这么白白泡汤了。我是周日上午7点25分出发,当然又一次在6点被吵醒,H同学又要老早出发了。等我到达机场,在出口外居然又碰见H同学,他接的是7点半到达的那一趟,已经半个小时了还没看见老外。而我要接的机居然提前了近半个小时到达。总算H同学先接到人先走了。十分钟后,我要接的两个人也分别到位。初次见面,用我寒碜的英语与他们寒暄,我居然听懂了。不过得了便宜还是趁早收工的好,以免露了马脚,赶紧带他们到停车场,上车走人。既然是两个老外,我也就不需要插嘴防止冷场,他们坐在后座互相闲扯。快到单位时,我问了两句,他们木木地看着我……我终于还是露了馅,看来我的英语真是烂得炉火纯青了,居然能让老外听不懂。
周一周二老外开国际会议,没我们的事。周三早上,我又得去为一老外送机,因为这一群老外里他是唯一一个国际机构人物,需要特别优待,其他的只是各国代表。其实他正是我先前接机的二人之一。按计划,我们应该7点25分出发,赶10点25分的飞机。看起来时间挺充足的,不过这个时段上海的车流量更充足。老外不知道情况,结帐的时候慢斯条理地,结完帐出了酒店,他说上海的天空挺clear啊,我说这交通可就不那么clear了。由于开车的司机事后还有任务,我也因此免了跟去机场的麻烦,于是跟老外交待了一下(MS还是没能让他听懂),车门一关,就此古德拜。中午的时候,G同学突然拿来十几张光盘让我们刻录本次国际会议的PPT,准备给老外每人一份。刻完后H同学拷了一份来看,发现几十份PPT文件中夹杂两张图,打开来看,居然是他前几天刚画的。原来G同学先前把他的U盘借去拷各老外的PPT,不小心把里面的两张图当成会议内容做进了光盘映像里。不晓得那些拿到光盘的老外在看到这两张图时作何感想?他们在会议上一定没见过那两张图,这下够他们琢磨一段时间的了。H同学也格外的荣幸,一个不小心,他的作品就上了国际会议的大作里,挤在各位大师级的PPT文件之间,分外妖娆。